Inglés sin esfuerzo (¡sobre todo!)
Quim Monzó | 2o.02.2008 | www.lavanguardia.es
Zapatero promete que, si sale reelegido, en las escuelas españolas se impartirán en inglés el 15% de las clases. Imagino que los publicistas encargados del programa electoral habrán llegado a la conclusión de que es un buen anzuelo. Si no, no lo utilizarían. Pero que alguien me explique cómo casa eso con la actitud habitual de la apabullante inmensa mayoría de ciudadanos cuando -por ejemplo- deciden ir a ver una película de lengua inglesa con sus hijos. Escogen siempre la versión doblada.
Y, en casa, al sentarse en el sofá a ver una serie televisiva americana, lo mismo. "Para no tener que leer los subtítulos, que es muy pesado". Eso sí: al llegar el verano envían a sus chicos a Irlanda o a Inglaterra, a hacer ver que estudian inglés conviviendo quince días con españoles e italianos. Luego los chicos vuelven diciendo "Ciucciami il cazzo!" y los padres, orgullosísimos, piensan: "Qué bien habla inglés mi perla".
Aún no hay Comentarios/Trackbacks para este post...